• 豪门国际博彩: 英语单词的秘密(一)

    25 十 2015 豪门国际网上赌博 28 次 0

    英语单词的秘密(一)h77豪门国际 作者
    2015.10.23 09:42*
    写了24138字,被411人关注,获得了1212个喜欢

    汉字中, “众”是由三个人组成的,洞是三点水旁加同组成的,而不是由单纯的每一个笔画组成的。就是说,当我们在学汉语记忆“众”的时候,我们不是去记每一个笔画怎么写,而是借助我们已经会写的“人”字,三个人成一个“众,”“洞”字依然。

    所以,就像我们记汉字不是去记每一个最小的单元即笔画一样,我们记英语单词,也不应该以最小的组成单元即字母来记住。

    单纯的从物理方面来说,汉字是由每个笔画组成的,但如果我们从人类造词的文化角度来说,很多较复杂的汉字是由偏旁和部首加上一些简单的汉字等组成,而很多英语单词,基于同样的道理,是由词根和词缀组成的。

    词缀包括前缀和后缀,这些我们接触的比较早。它们都是顾名思义就可以理解的。缀表示“连接”。前缀就是连接在词首的部分,比如un-表示“否定”,kind为“善良的”,则为unkind为“不友善的”。后缀就是连接在词尾的部分,比如kindness“(名词)善良”。

    前缀和后缀分别是连接在词的首尾的部分,那它们连接在谁的身上呢?答案就是词根。

    有的词根是是由拉丁文或者法语等很多语言演变而来(这些我没做过细致的研究就不不懂装懂了),所以我们甚至没法解释,只能死记硬背。但是有些词根是由一些极其简单的英语单词简写而来,这是我们可以大做文章来帮助我们记单词的地方,这里也隐藏着我们要给大家揭开的单词的秘密。

    不论是汉语还是英语中,造词的方式总体上分为两种。一是直接造新词,而是根据旧词造新词。我们上面举得例子中,人是直接造出来的词,而众是用三个人叠在一起造出来的词。英语中,我们下面要说的waiter服务员是由wait加er(表示“人”)后组成的词语。

    (很多人不理解,wait表示“等待”,加上表示“人”的后缀-er后,为什么会有“服务员“的意思?根据词源学字典,waiter本指在大户人家用餐时,在桌旁等待随时准备服务用餐的主人的那些仆人,后来沿用成为饭店的“服务员”。实际上,英语中现在还用wait at table表示“服务用餐”,用wait on somebody表示“服务某人”)。

    我以前学英语的时候,看到waiter是服务员,waitress是女服务员,兴高采烈地摩拳擦掌,想找到它们之间的联系帮助记忆,因为显然waitress是由waiter这个旧词改造而来。但找了半天只得出个不伦不类的结论:waiter去掉er,然后加上ress,变成“女服务员”。

    但这显然是行不通的,因为ress没有“女”的意思。

    大学的时候,我学到表示“语言学家”的单词linguist,再一次认为它会和“语言”language这个单词有千丝万缕的联系,结果琢磨了半天还是一无所获。大失所望,感觉英语真TMD流氓,“语言学家(linguist)”难道不应该由“语言(language)”演变而来吗?

    直到一次偶然的机遇,我才了解到英语单词根据旧词造新词的秘密,这才让我恍然大悟,从此我眼中的单词都变得富有逻辑性,而不是杂乱无章,单词是可以被理解的,而不是死记硬背。

    这个英语单词的造词秘密就是:元音改写,辅音不变。(这只是秘密之一,我们下面的系列文章里还会涉及更多,这些不是我的独创和原创,只是我学习的结果,不过我也加入了很多我个人的思考)。

    它很简单,只有简短地8个字,但有了它,你眼中的词汇从此就由“路人”变成了“家人”。

    英语中有5个元音字母aeiou,元音改写的意思就是,通过减少,增加或者把一个(些)元音字母改成另一个(些)元音字母的方式,创造意义接近的新词。

    辅音不变,因为一个单词的意思主要由辅音字母决定,我们如果在新词中完美地保留原词的意思,最好的方式让辅音保持不变。

    我们可以先看看waiter到waitress的演变来管中窥豹。

    waiter服务员;waitress女服务员。

    造词秘密:waitress=wait(e)r+ess(表示“女”)。

    当我们要用waiter(服务员)来造waitress(女服务员)的时候,我们不改变waiter中的任何一个辅音字母,只把靠后的元音字母e去掉,这就是我们说的[元音改写,辅音不变]。然后再加上表示“女性”的后缀-ess,这样,女服务员waitress就横空出世了。

    但问题是,为什么不直接加上-ess后缀,为什么要去掉e呢?

    在汉语中,你真的以为众是三个人组成的吗?你真的以为品是三个口组成的吗?其实,准确地说,众是由三个被压缩变小的人组成的,品也同理。为什么要压缩变小?因为我们不希望汉字被写得越来越大。

    英语中也是一样。在单词加后缀的过程中,单词会变得越来越冗长,这是我们不愿意看到的。但是英语中不能通过把字母写小的方式,只能通过减少字母的方式。这时候,就要确保原来单词在压缩变小的时候,符合“辅音不变,元音改写”的原则,这样的话,单词再压缩,我们还能认出它,就像我们看到waitr还能想到它是waiter简写而来。但如果你改变了辅音,可能就不那么容易看出来了。

    下面,我们再看看这些单词,就会有豁然开朗的感觉了。

    1、sing(v唱歌)——song(n歌曲)

    2、tiger(n老虎)——tigress(n母老虎)

    造词秘密:tiger到tigress的转变,同waiter变成waitress的转变。

    3、lose(v失去)——loss(n失去)

    造词秘密:lose为动词失去,loss双写了s。

    4、full(adj满的)——fill(v充满)

    造词秘密:full中,u有饱满的感觉;fill中i有向容器中慢慢倒入使之充满的感觉。

    5、curious(adj好奇的)——curiosity(n好奇心)

    造词秘密:curiosity=curio(u)s+ity。-ity为名词后缀,比如real“真实的,现实的”,reality“现实”。

    6、food(n食物)——feed(v喂养)

    造词秘密:feed由food演变而来,表“喂食,喂养”。类似的例子还有bleed(流血)由blood(血液)演变而来。

    9、top(n顶端)——tip(n尖端)

    造词秘密:top是顶端,tip是尖端。山顶用the top of the mountain,笔尖用the tip of the pen,很容易看出top是相对大的顶,而tip是比较小的顶,这个和o的饱满和i的瘦削一一对应。类似的还有chop(v砍)——chip(v削)。

    10、hot(adj热的)——heat(n热量)

    造词秘密:heat表示热量,是从hot演变而来,元音改写,辅音不变。

    10、isle(n岛屿)——island(n岛屿)

    造词秘密:island=isl(去e)+land(陆地)。所以,isle和island意思近乎完全相同,宝石岛屿。isle常用语岛名。

    11、language(n语言)——linguist(n语言学家)

    造词秘密:linguist由language的演变有点隐晦,不容易看出来。我们要先把他们切分为词根和词缀,词根很多不容易识别,而且大家接触的比较少,但词缀相对来说接触的多很多,所以,我们找词缀。language中-age为名词后缀,linguist中,-ist为名词后缀。所以...

    language=langu+age

    linguist   =lingu +ist

    很容易看出lingu只是针对langu中的元音字母a进行了改写。然后把去掉了原来的后缀-age,改成了表示“人”的后缀-ist。至此,linguist表示“语言学家”的意思就跃然纸上了。

    简而言之,英语单词造词的秘密#1就是“元音改写,辅音不变”。元音改写的方式就是增删或者改成其它元音字母。

    这篇文章中,涉及的前缀:

    1、un-,常接在adj和adv前,表示“否定”。unreal不真实的。unimportant不重要的。unfair不公平的。unnecessary不必要的。

    后缀有:

    1、-age,1)抽象名词后缀。pass通过,passage通道;use使用,usage用法。marry嫁娶,marriage婚姻。2)集体名词后缀,把普通名词变成集体名词,比如bag包,baggage行李。

    2、er,名词后缀,表示“人”。worker工人。dancer舞者。driver司机。gardener园丁。

    3、ess,名词后缀,表示“女性”。god上帝,goddess女神。actor演员,actress女演员。host主人,hostess女主人。

    4、ist,名词后缀,表示“人”。biology生物,biologist生物学家。novel小说,novelist小说家。type打字,typist打字员。

    (biology变成biologist,type变成typist中,都应用了一个规律:以元音结尾的单词加上以元音为首的后缀时,要去掉单词最后的元音字母。biology中y虽然是辅音字母,但是发元音/i/,很多时候被称之为半元音,所以被去掉。type中的e被去掉。实际上我们初中时学进行时,把动词waste变成ing形式,写成wasting,也把waste最后的e去掉了,-ing老师们当时没讲,其实也是后缀。)


    想上首页热门榜么?好内容想被更多人看到么?来投稿吧!如果被拒也不要灰心哦~入选文章会进一个队...

    · 43585人关注

    h77豪门国际

    Categories:豪门国际博彩

    标签:

    上一篇: 下一篇:

Baidu